14 Mart 2012 Çarşamba

Hindistanli askim ve ingilazca Türküler

Hindistanli hocam o kadar etkileyici ki, bazen sinifta degilizde isikli bir pistte hint dansi yapiyormusuz gibi garip hayallere daliyorum.. Uzerimde hint kiyafetleri, alnimin ortasinda bir nokta, tepemizde ucusan kalpcikler falan.. Ve plakta cori cori hammoribi yaykerenliiiiiii sarkisi..

Ah ben ve benim su fantastik hayallerim..



Osmanli tarihini, Ataturk'u ve reformlarini bi Turk gencinden cok daha iyi biliyor olmasi bile O'na asik olmam icin yeterli bir sebep.
Adam tipik hintli göruntusune sahip, yani pek yakisikli sayilmaz. Ama ses tonu, hal ve hareketleri, tavirlari, kendinden emin durusu, zekasi o kadar karizmatik ki, butun bu özellikler onu benim gözumde adeta bir biscolata erkegine dönusturebiliyor.. Hintliler zaten millet olarak cok zeki ve inanilmaz kulturlu insanlar. Ama cogunun yanina baharat kokusundan yanasamazsiniz, le$ gibi yemek cesni kokarlar. Maalesef muhterem Gandhi'ciler temizlik konusunda bizim kadar hassas degiller.. Alok'u diger hintlilerden ayri kilan en buyuk özellikte bu.. Mis kokar O, can kokar O :)))))

Biz kadinlar her ne kadar ilk bakista yakisikliliga aldaniyormusuz gibi görunsekte aslinda bir erkekte bizi esas etkileyen sey onun zekasi ve gücüdür. En azindan bu benim icin böyle. Issiz gucsuz elinden bir is gelmeyen, ne istedigini bilmeyen, bir baltaya sap olamamis biri dunyanin en iyi insani dahi olsa benim gözumde bir embesilden farksizdir.
Simdi öyle bir anlattim ki adama asik oldum sanacaksiniz ama hayir tum bunlar maalesef tek basina yeterli olmuyor, adamin beynini ve ruhunu alip yakisikli bir türkün bedenine oturtsam o zaman Leyla'ya dönebilirdim ama suan sadece hayranlik beslemekle yetiniyorum.

Dün benim bu yuruyen karizma sinifa girer girmez bana döndu ve dedi ki "hay gidi zalim gidi ne demek?" dedi. Tabi bunu benden ingilizce olarak aciklamami bekliyor. Lan nasil anlatilir ki bu. Hem de benim berbat ingilizcemle :/ Ovşet !!

Adama baska sarki yokmus gibi, gitmisler aciklamasi en zor en kiro sarkiyi dinlettirmisler :)) Hoca bir de bunu aciklayamazsan seni bu kurstan gecirmem demez mi, apistim kaldim. Bunun turkcedeki manasini bile aciklayamazken ingilizce olarak zarzor aciklamaya calistim, ne kadarini anladi bilemiyorum artik.
Bu olayla aslinda ne kadar zor bir dilimiz oldugunu bir kez daha farkettim. Hele o acayip turkulerimiz yok mu :)

Ya adam bana "caney caney caney iste meydaney"in anlamini sorsaydi? iste o zaman ayvayi yerdim.

Misal le le le sakine niye gittin tütüne? olsa hey hey hey sakine why did you go to tobacco? bir parca kurtaririz :))

Bazi turkulerimiz harbiden cok sacma ama. Misal; Damat damat lolololo damat, bir elma da geline at kopsun kiyamat :) What does it mean :))))))))))))) yav damat geline niye elma atiyor ki?

Gökte yıldız 160 gaşların galem çatmış :))) ‎160 stars in the sky, your eyebrows wrinkled pencil :)))

ahahaha ilahi komedyaaaaaaaaa :)))))))



video'u izlemeniz siddetle tavsiye olunur :)

15 yorum:

Sura dedi ki...

tek öyle kisi olan degylisn :D Hind filimleri birhaydi cok güzel !!

Merve dedi ki...

aman aman yaaa gülmekten kırıldık yemin ediyorum :D çok komik.. bunu bazen bizde aramızda konuşur çok güleriz arkadaşlarla :D harika bir ortam yaaa.. bi de aklıma geldi manda yuva yapmış söğüt dalına nasıl olurdu kim bilir :D

MaceraperesT dedi ki...

süper hikaye yaaa:)))

cecilia dedi ki...

ya hikaye süper de video daha süper :) haha koptuk akşam akşam ellam yaa :) zor bi durum evet, heralde işte bu yüzden Türküz, anlatamadığımız çok şey var ve aslada anlatamayacağız :)

Gürhan dedi ki...

Haha ingilizce türkü :) güzel konu olmuş teşekkürler... :)

Zift dedi ki...

türkülerin ing. versiyonu çok iyi olmuş koptumm süper :))

Pontinin Takıları dedi ki...

Çok güldüm yahu :)))

Utku dedi ki...

Bneim bloga bir ugra sende kendi sorularinla onu SIkistir.Benimkisi sadece resimli anlatim ama idare et..

Adsız dedi ki...

bugünlerin kıymetini bil hayal kur bol bol evlendikten sonra mükemel bi evliligin olsa bile eski günlerin hayalini kurarsın:)
))

Beril Üzüm Yamaç dedi ki...
Bu yorum yazar tarafından silindi.
éLLa Ç. dedi ki...

* sura evet guzeldir hint filmleri :)

* Merve gercekten cok eglenceli oluyor. atasözlerini deyimleri isvecceye cevirip söyluyoruz bazen isveclilere hic bir sey anlamiyorlar , bayagi komik oluyor :) o dedigin turkuyu cevirsek sorularin ardi arkasi kesilmez "manda dala nasil yuva yapiyor? neden sögut agaci? " :))

* Maceraperest t$k :)

*cecilia bu video benim favorilerimden biridir, canim sIkIldIkca acar izlerim. yuzunden gulucukler eksik olmasin datlum :)

* Gürhan ben tesekkur ederim :)

* Zift hehe begenmene sevindim :)

* Pontinin takimlari gulmek sana yakisiyor :) (yani yakisiyordur herhalde :p )


* Utku peki bakarim :)

* Adsiz tecrube konusuyor anlasilan :) tamam ögudunu dinliycemden emin olabilirsin.

* Beril teveccuhun Beril'cim hosgeldin aramiza :)

'Berrin' dedi ki...

vıdeodakı hocan degıl di mi hahahah
hıntlı bırıne asık olmak!!ne uzak bı ıhtımal :)hele de o bahsettıgın baharat kokularıyla..

gectıgımız hafta ankarada ıkeada gezerken aklıma geldın :)

Ebruu dedi ki...

Heeeej
Isvecten blog yazan vatandasa selamlar olsun :) bende (malesef) bu soguk ulkede yasiyorum. Blogunda göz gecirdim begendim favorilerime eklendi ;) takipcinim
Kendine iyi bakkk :)

Longing dedi ki...

ALLAHta seni güldürsün, nekadar güldüm ya :)

Yine herzamanki gibi süper olmuş yazın.

Sevgilerimle...

éLLa Ç. dedi ki...

Berrin'cim hayir o degil ama benziyorlar birbirlerine bayagi :))

Ebru merhaba hosgeldin :)

* Longing tesekkurler canim. yuzunden gulucukler eksik olmasin :)